Nació en Rusia. Es egresada de la Licenciatura en Filología en la Universidad Estatal de Voronezh con especialización en folklore ruso y con recomendación para ingresar al posgrado. En 2003 se mudó a México, Chiapas. En 2013 obtuvo el grado de Maestra en Historia en la línea de especialización “Historia Prehispánica” por la UNACH-UNICACH.
En 2017 fue publicado su primer libro “Diseños mágicos” que, mediante el análisis de la figura geométrica del rombo, introduce al lector en el tema de la simbología textil de los mayas de los Altos de Chiapas. En 2018 apareció la segunda edición de este libro editado por CONECULTA Chiapas. En 2022 se publicó su tercera edición.
En 2021 fue publicado su segundo libro “Barro ataviado” que narra la historia de la colección cerámica de Amatenango del Valle compilada por Gertrude Duby Blom y ubicada en la casa-museo Na Bolom.
Actualmente es investigadora independiente y colaboradora del Museo de las Artesanías de Chiapas (MUSART). Sus principales líneas de investigación son: tradición textil maya y zoque, iconografía maya y zoque, cerámica mokaya, barro de Amatenango del Valle, historia oral maya, sobre los cuales ha publicado artículos y capítulos de libros en ruso y español. También ha traducido del ruso al español diversos textos académicos.
Sus proyectos de investigación más destacados son los siguientes: “El significado de los bordados mayas de Chiapas”(2009) realizado como parte del Programa de Estimulo a la Creación y al Desarrollo Artístico (PECDA) en la categoría de Investigación del patrimonio cultural y artístico, desarrollado en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas; “Barro ataviado. Colección de cerámica de Amatenango del Valle en el museo Na Bolom” (2017-2018) llevado a cabo en la casa-museo Na Bolom en San Cristóbal de las Casas, Chiapas; “Figurillas femeninas mayas y su indumentaria” (2019-2020) realizado en el museo de Na Bolom, San Cristóbal de las Casas, Chiapas en conjunto con la arqueóloga Julia Leticia Moscoso Rincón; “La técnica de brocado entre los mayas tsotsiles de Chiapas” (2019-hasta la fecha), proyecto que está actualmente en desarrollo.
Su interés por los diseños en textiles surgió durante la carrera universitaria en Rusia, cuando elaboré una pequeña reseña sobre los bordados en las prendas rusas. Ya en México, cuando visité el mercado de Santo Domingo en San Cristóbal por primera vez, me quedé asombrada por la riqueza simbólica de la indumentaria de los mayas actuales.
“Cuando decidí investigar sobre los textiles mayas, fuí a la biblioteca pública del estado y lo primero que leí fue el artículo de Kazuyasu Ochiai “Las tejedoras de los Altos de Chiapas” (1997). Al final del artículo se hace mención de los principales trabajos de Walter Morris, que encontré en la misma biblioteca y que leí con gran interés. Estos trabajos, y sobre todo su libro Living Maya fueron una fuente de inspiración para hacer mi propia investigación sobre el tema”- Alla Kolpakova.
Actualmente investiga sobre el legado de Walter Morris, donde analizo sus principales trabajos desde el punto de vista de su aportación al tema textil.
Además de sus dos libros, tiene publicados 10 artículos, 10 capítulos de libros y 1 nota de investigación.
Los artículos y capítulos de libros más importantes son:
“El símbolo del rombo en los bordados de los mayas de Chiapas” (2008)
Es mi primer trabajo publicado en español que trata sobre mi propuesta de clasificación de las diversas variantes de rombos que se encuentran en los textiles (huipiles) de los indígenas mayas de Chiapas. En total destaqué siete tipos de rombos y después de analizarlos llegue a la conclusión que esta figura geométrica realmente simbolizaba entre los mayas la tierra (en general o cultivada) y la fertilidad agrícola, lo que permite valorar al rombo como una expresión del ancestral culto agrario.
“El estudio de los personajes mitológicos del folklore” (2010)
El presente trabajo tiene como propósito dar a conocer un método recientemente ideado para el estudio de los personajes mitológicos encontrados en varios géneros del folklore, tales como los relatos supersticiosos (las “leyendas” en la terminología mexicana). Este método es resultado de los trabajos que en los últimos años han realizado los académicos del Departamento de Etnolingüística y Folklore del Instituto de Eslavística de la Academia de las Ciencias de Rusia. Se trata de un esquema para describir cada personaje mitológico con fines de su análisis y comparación. Para mostrar su funcionamiento se aplica el esquema dado en el análisis de un personaje concreto de la mitología folklórica rusa que es el espíritu de la casa. Como no hay análogos de dicha esquema en la literatura científica en español, su exposición es de suma importancia para los estudiosos de los personajes mitológicos del folklore mexicano.
“Impresiones de semillas en la cerámica Cuadros-Jocotal del Soconusco como reflejo de antiguos rituales agrícolas” (2013)
Es una parte de mi tesis de la maestría y se trata sobre un tema muy poco estudiado que es las impresiones de semillas que aparecen en la cerámica del sur del Soconusco al final del Preclásico Temprano (fases Cuadros y Jocotal). La identificación y el análisis de las impresiones nos permitieron saber que a partir de la fase Cuadros en el sur del Soconusco se dio el inicio de la agricultura a base de varios cultivos como el girasol, la calabaza, el frijol y el maíz. Paralelamente se desarrollaron creencias y ritos agrícolas específicos consistentes en impresiones mágicas de semillas hechas sobre cerámica con el objeto de garantizar el éxito de las futuras cosechas.
“De puntos y líneas: Las decoraciones en la cerámica del Preclásico temprano en la región sur del Soconusco, Chiapas” (2017)
Es el resumen de las principales aportaciones de mi tesis de maestría que trata sobre el análisis iconográfico de diversos elementos geométricos que decoran la cerámica del periodo Preclásico Temprano de la región sur del Soconusco del estado de Chiapas. La cerámica del Preclásico Temprano del Soconusco es la más antigua de Chiapas y una de las más antiguas de México cuya iconografía nos permite saber más sobre los procesos históricos y sociales y también arroja nueva información sobre temas como la agricultura y la religión. Por ello con el presente trabajo hacemos nuestra aportación al estudio de la historia de esta importante región.
“El periodo Preclásico: el comienzo de la historia de Chiapas” (2018)
Es el primer capítulo del libro Historia de Chiapas. Época Prehispánica que fue elaborado en coautoría con Alejandro Sheseña. Es un recorrido por los comienzos de la historia chiapaneca que inicia desde el año 10,000 a.C., sigue con el periodo Arcaico y finalmente llega al periodo Preclásico donde se describe a la cultura ancestral zoque y su interacción con los olmecas de Veracruz y Tabasco. Durante dicho recorrido se aprecia que, desde los comienzos de su historia, Chiapas contaba con una ubicación geográfica estratégica y riqueza en cuanto a fuentes alimenticias y artículos de comercio, lo que determinó su desarrollo y posicionamiento como una entidad fuerte en el sur de Mesoamérica.
“Entre ayer y hoy. Aproximación a la tradición alimentaria de Chilón, Chiapas” (2020)
El presente estudio trata sobre la evolución alimentaria en el pequeño poblado de Chilón, al noreste de Chiapas, en los últimos 60 años, realizado en el contexto de los procesos en la alimentación de carácter global que han cambiado mucho la situación alimentaria de mucha gente. Así, resulta que antes de la década de los ochenta no hubo mucha perturbación en las costumbres alimentarias de Chilón, y que es en el transcurso de las últimas dos décadas cuando se ven los cambios notorios, pues se están perdiendo tanto los alimentos como las costumbres vinculadas a ellos.
“Caracterización de la cerámica negra con incisiones de triángulos achurados de la región Ocozocoautla-Cintalapa, Chiapas” (2020)
El presente trabajo busca la caracterización de la cerámica negra con incisiones de triángulos achurados de origen zoque cuya evidencia arqueológica se asocia principalmente a cajetes. Si bien aparece desde el horizonte olmeca, hacia el periodo Formativo, alcanza una gran profusión durante el Clásico temprano y Clásico medio en la región de la Depresión Central de Chiapas. Gracias al análisis iconográfico e iconológico de esta cerámica incisa, se discute sobre sus posibles significados asociados a elementos del paisaje como son las montañas y las cuevas.
“Posible uso de un artefacto de hueso proveniente de la tumba 2 del edificio 23 de Yaxchilán, México” (2020)
Es una nota de investigación donde se presenta una propuesta de interpretación de uso de los artefactos de hueso labrado encontrados en el entierro de Ix K’abal Xook de Yaxchilán, México. Se propone que no todos son sangradores sino que algunos probablemente eran herramientas utilizadas para la elaboración de tejidos.
“Historia de los diseños florales de Zinacantán, Chiapas” (2021)
Se presenta un estudio sobre la aparición y empleo de los diseños florales bordados en las prendas de Zinacantán, Chiapas. En el artículo particularmente se analizan los diseños en su aspecto histórico, explorando las premisas de su aparición, señalando los cambios y explicando sus causas, atestiguando que estos diseños se han transformado y siguen en transformación.
Ligas para consultar su trabajo de investigación
Consultar y descargar en PDF en mi pagina de la Academia.edu: https://independent.academia.edu/AllaKolpakova
Los libros en físico se encuentran a la venta en las librerías de San Cristóbal de las Casas (Chilam Balam, Soluna, La Cosecha) y Tuxtla Gutiérrez (Braulios, Librería Proveedora MCG). También es posible su envío por correo a todo el país, para ello favor de consultar la siguiente liga: http://shesenakolpakova.blogspot.com/p/libros.html
